Teatro Comunale
Monsampolo del Tronto
Ospite della Serata
Giorgio Borghetti
La vode dell’attore: dall’anima all’intelligenza artificiale
Attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano
Nella sua carriera di doppiatore spiccano il cartone animato di Holly e Benji, due fuoriclasse, in cui doppia Benji, e film importanti come E.T. l’extra-terrestre (1982), in cui presta la voce al protagonista Elliot (interpretato da Henry Thomas), Taron e la pentola magica (1985) in cui doppia Taron, il ridoppiaggio di Le avventure di Peter Pan realizzato nel 1986, L’attimo fuggente (1989) e Molto rumore per nulla (1993).
[…]
Proiezioni del 15 novembre
7 SECONDI
Regia / Filippo Susinno
Genere / Drama
Durata / 13′ 00”
Nazionalità / ITALY
Anno / 2024
Marco è in carcere da vent’anni per omicidio. È il giorno della sua scarcerazione, il giorno in cui può rinascere. Ma l’unico sentimento che riesce a provare è la paura di tornare libero. A volte bastano pochi secondi per cambiare la vita.
Marco has been in prison for 20 years for murder. It is the day of his release, the day he can be reborn. But the only feeling he can feel is the fear of being free again. Sometimes it only takes a few seconds to change a life.
A cena con Delivery
At Dinner with Delivery
Regia / Daniele Catini
Genere / Drama
Durata / 09′ 00”
Nazionalità / ITALY
Anno / 2024
Nunzia is about to celebrate her 80th birthday. The elderly lady Try to involve relatives and friends to celebrate with friends. All the guests with apologies give up to attend his party. Nunzia taken by loneliness and not wanting to be alone on the day of her party, decides, with a stratagem, to order take-away food and, after a fake fainting, keep the delivery service boy. The apparently ironic evening masks Nunzia’s profound solitude. Michele, the boy involved – understanding the lady’s stratagem – invites her to dance a waltz up to embrace her. Nunzia lets herself be carried away by emotions to the point of crying. The following day the woman, satisfied with the previous evening, calls the delivery service again, so as not to be alone.
La voce del cortile
Regia / Michele Schiano
Genere / Drama
Durata / 7′ 51”
Nazionalità / ITALY
Anno / 2024
The children in the courtyard play carefree, until Samuel tries to interact with them. Something changes in everyone’s eyes and a voice breaks into the silence… A wise man and many glasses of different colors will restore balance to the courtyard.
La Caccia Selvaggia
The Wild Hunt
Regia / Gianmaria Pezzato
Genere / Drama
Durata / 09′ 00”
Nazionalità / ITALY
Anno / 2024
ENG: Trentino Alto Adige, 1506. Storms, famine and disease: these are difficult days on the Sciliar Plateau. The story tells us the daily life of Anna, a young woman who, after the sudden loss of her parents, devotes her whole life to her brothers.
ITA: Trentino Alto Adige, 1506. Temporali, carestia e malattie: sono giorni difficili sull’Altopiano dello Sciliar. La storia ci narra la quotidianità di Anna, una giovane donna che, dopo l’improvvisa morte dei genitori, dedica sé stessa al servizio dei propri fratelli.
